Susan Wong在音響界是一個響當當的名字，更有HiFi天后之稱，專門演繹經典的英文金曲。人們對她的來歷傳說紛紜，有說她是一位酒廊歌手，又有傳聞她是來自東南亞地區。原來她是地道的中國香港人，只是自幼往澳洲留學，說得一口流利的英語。她18歲時曾經加入盛極一時的樂壇，只可惜日本總唱片公司撤離中國香港 Susan Wong ，她毅然決定考會計師牌，成為一個專業會計師，直到去年機緣巧合下，她被邀唱英文金曲，在委靡不振的市道下創出佳績，開創出自己的一片天地。 還記得黃浩詩這個名字嗎？這是她97年加入樂壇的藝名，她的中文名其實叫黃翠珊，由澳洲讀完書返港后，她被發掘加入樂壇，當時的樂壇競爭劇烈，每年都有十多個不同的新面孔加入，與她同期的有紀炎炎，胡蓓蔚等等，如今只有胡蓓蔚還浮沉樂壇，間中亮相，其余的已經芳蹤杳然。 中國香港的「神秘人」靚聲天后，以前藝名黃浩詩在佳音唱片出過一張唱片，真名黃翠珊。用名Susan Wong，出碟為興趣。三張碟都是專攻Hi-Fi的英文老歌。 Susan Wong有一把沙沙的，而磁性的聲音，貴為執業核數師的她，當年放棄了當偶像歌手，現在以全部翻唱英文經典舊歌。在選歌上，是十分流行的歌曲，Jazz音樂只是輕輕滲在其中而已。 六前年出道的她，是日本公司的歌手，順理成章為她推出日本版，又得西村由紀江為她寫歌，日本版加入了兩首未發布過的歌，那張碟才是最珍貴的Susan Wong產品。 在出唱片之時候，我們與她在中環SOHO做了個音樂訪問。 「今次的歌很classic，縱使你不認識，你聽起來也會覺得旋律會令到你繼續聽下去。只要你是八十年代的人便會聽過，便會認識。但其實我也有幾首是不認識的，例如《I have to say you are loving a song》、今次的碟的歌路是大眾化些的。其中有一首歌是去到錄音室一聽便立即喜歡得很的，是《Cry me the river》。我爸爸以前買了一只碟給我，他便說你應該聽聽這首歌，學習別人怎樣唱，我聽完之後便很喜歡?！?BR>
而坊間對於第一張《Close to you》及今張碟的好評較多，因為選歌較熱門較耳熟能詳。她即將制作第四張唱片，也是她目標中最後一張唱片，可能不會再出碟也不定。聽說第四張會來個大變，甚至不再集中於Hi-Fi市場也不定。 2004訪問 這一年，Susan Wong很紅，但是又有很多人不認識她，情況很有興趣，在流行榜在雜志，幾乎不曾提起過她，在音響界，她的這張唱片《Close to You》大賣特賣不但只，而且真正有口皆碑，一個傳一個，玩Hi-Fi的，幾乎人人有一張，誰都在問，究竟Susan Wong是甚麼人?到後來，網上流傳的版本甚多，最有趣的是說她為酒廊歌手，以無名氐身份出碟，還有擁護者寫著請不要看不起酒廊歌手。 真實的版本是，她曾經是佳音唱片的歌手，當時可以說是李蕙敏的師妹，當時用的藝名是黃浩詩，Janelle。首張唱片更找來西村由紀江代為作曲的。在一張唱片之後，適逢公司轉型，日本母公司Pony Canyon直接入主。人事一動，Susan Wong便決定離開，一下決定，便離開到最遠，離開公司， 離開經理人，離開娛樂圈，離開樂壇。然後成為了專業行政人員，是執業會計師。 五年之後，以前的唱片監制Keith Yip多年友誼打動，她以玩票性質推出這張唱片，一切要求低調，封套不見樣，最初是訪問不做，宣傳不做，Susan就是這樣，戰戰兢兢地行一步，看一步，後來漸漸重新適應到大眾媒介，她才肯踏出第一步，為港臺的杜文惠的節目表演。然後，在多番推掉眾多雜志之中，挑選了這本書作她的封面。