法國影展代表香頌精選輯！
　　法國電影協會、法國音樂輸出協會、法國全球電視臺 TV5、法國時尚精品 agnes b. 共同合作！

　　經典的法國電影畫面永遠少不了美麗的愛情香頌！

　　聽著輕柔軟語的浪漫香頌，一齊和法國電影巨星們、共同環游在最迷人充滿想像的電影世界里！

　　凱薩琳·丹妮芙 (Catherine Deneuve)、碧姬·芭杜 (Brigitte Bardot)、伊莎貝·雨蓓 (Isabelle Huppert)、茱莉·蝶兒 (Julie Delpy)、何曼·杜立斯 (Roman Duris)、張曼玉 (Maggie Cheung)、珍娜·巴麗芭 (Jeanne Balibar)、 艾妮絲·夏薇依 (Agnes Jaoui)、艾莉兒·唐貝索 (Arielle Dombasle)、珍妮·摩露 (Jeanne Moreau)、班哲明·畢歐雷 (Benjamin Biolay)、恰拉·馬斯楚安尼 (Chiara Mastroianni)、 安娜·卡琳娜 (Anna Karina)、藍伯特·威爾森 (Lambert Wilson)……等 21 位法國最具代表性、當代著名電影明星共同獻唱！

　　全世界最羅曼蒂克的法國電影國度里，迷人的香頌輝映著時尚俊男美女的組合，一幕幕電影美麗動人的情境，編織出一曲曲愛與喜悅的樂章，銀幕上男女主角的愛情故事交會著浪漫無限的躍動音符，經典的法國電影畫面永遠少不了美麗的愛情香頌！從法國新浪潮電影以來，楚浮、高達……等法國大導演喜歡在影片中加入男女主角演唱的迷人香頌，不論是聲音清新柔美的珍妮·摩露還是性感小野貓碧姬·芭杜，或是永遠的第一美女凱薩琳·丹妮芙、新生代氣質女星巨星 茱莉·蝶兒以及性格影帝何曼·杜立斯，從六十年代到二十一世紀的今天，眾多知名的法國演員們大都曾在電影中演唱主題曲或是發行個人專輯，從電影跨界到音樂演唱、幾乎是所有法國巨星們所必備的專長與特色，在男女主 角親自以歌聲來詮釋演出更能精準的傳達導演鏡頭下所要表現的意境！

　　本張精選輯是由“法國電影協會” (Unifrance) 與“法國音樂輸出協會” (French Music Export Office) 兩個官方團體所規劃為法國影展在全世界發行，并和法國全球電視臺 TV5 與知名法國人文服裝品牌 agnes b. 一齊合作共同出版本張專輯，藉由巨星們的豐采魅力、讓全球樂迷和影 迷更加了解充滿藝術氣息的法國電影和浪漫香頌！本精選輯中一共收錄十八首膾炙人口的經典香頌，橫跨六十年代到 2007 年，將法國當代最 著名的電影巨星們在經典電影中所演唱的主題曲、或是個人專輯暢銷曲收錄其中，每一首香頌都是別具意義跨界融合、深具代表性！

　　包括有新浪潮大導演楚浮經典名片“夏日之戀”女主角珍妮·摩露經典代表作 “ 我得了失憶癥 ”(J’ai La Memoire Qui Flanche)；法國性感女神、小野貓碧姬·芭杜所演唱的名曲 “ 吾愛、瑪麗亞 ”(Maria Ninguem)；法國影史上最賣座電影“八美圖”、由法國最美麗女星凱薩琳·丹妮芙所演唱的主題曲 “ 你從來沒有 ”(Toi Jamais) 以及影壇巨星 伊莎貝·雨蓓所演唱的插曲 “ 私人信件 ” (Message Personnel)；“我心遺忘的節奏”新生代法國影帝 何曼·杜立斯 在最新代表作“ 花都圓舞曲 ”所演唱的主題曲 “ 在恨之前 ”(Avant La Haine)；最受全球以及中國臺灣影迷所喜愛的法國氣質美女巨星 茱莉·蝶兒在電影“ 愛在夕陽余暉時 ”所演唱的電影插曲 “ 我是如此愛你 ”(Je T’Aime Tant)；華人旅法巨星張曼玉與法國知性女星珍娜·巴麗芭共同對唱單曲 “ 哎呀 ”Helas；法國新生代音樂才子班哲明·畢歐雷與美麗的電影明星妻子 恰拉·馬斯楚安尼鶼鰈情深男女對唱曲 “ 六月之歌 ”(La Ballade Du Mois De Juin)、法國當紅帥哥二人組 - 亞倫為電影演唱主題曲 “ 回轉 (莉莉)”(U-Turn (Lili))……等一共十八首最具代表性，融合流行、民謠、搖滾……等多種風格元素的經典香頌；隨著時空的流轉、用歌聲傳達情愫，透過電影蒙太奇鏡頭下的呈 現，一幕幕雋永的畫面歷歷在眼前，聽著輕柔軟語的浪漫香頌，一齊和法國電影巨星們、共同環游在最迷人充滿想像的電影世界里！

01. 艾莉兒 ． 唐貝索 Arielle Dombasle

蘭姆酒加可口可樂 [ Rhum et Coca-Cola] 2’47
選自 2004 年法國美艷當紅女星暢銷專輯曲、復古挑逗詮釋 < The Andrews Sisters> 饒富政治意涵的經典曲

02. 凱薩琳 ． 丹妮芙 Catherine Deneuve

你從來沒有 [ Toi Jamais ] 2’41
選自 2002 年法國影史最賣座電影“ 八美圖 ” 主題曲 、法國第一美女 溫柔慵懶歌聲與舒緩情境讓人陶醉

03. 安娜 ． 卡琳娜 & 尚克勞德 ． 布里亞利 Anna Karina & Jean Claude Brialy

你不說句話嗎 [ Ne Dis Rien ] 2’33
選自 1967 年法國經典電視音樂劇“ ANNA ” 主題曲 、法國大導演高達前妻演唱濃情蜜意的男女對唱曲

04. 伊蓮娜 Helena

忘不了 [ I Just Can’t Get You Out of My Head ] 4’36
選自 2004 年法國超級名模電影“ 花都圓舞曲 ”女主角 暢銷曲、都會沙發慵懶詮釋凱莉 ． 米洛經典舞曲

05. 珍妮 ． 摩露 Jeanne Moreau

我得了失憶癥 [ J’ai La Memoire Qui Flanche ] 2’20
選自 1963 年法國巨星新浪潮大導演楚浮“夏日之戀”女主角首張個人專輯名曲、甜美嗓音經典代表作

06. 碧姬 ． 芭杜 Brigitte Bardot

吾愛、瑪麗亞 [ Maria Ninguem (Maria L’Amour) ] 2’38
選自 1964 年法國影壇巨星、一代性感女神小野貓碧姬 ． 芭杜名曲、特有法式香頌優雅清新稚嫩的歌聲

07. 艾妮絲 ． 夏薇依 Agnes Jaoui

完美的夢 [ Sueno Ideal ] 3’59
選自 2006 年電影 “看看我、聽聽我” 知名才女導演最新專輯、融合拉丁佛朗明哥曲風略帶傷感的小品

08. 姬 ． 馬向 Guy Marchand

探戈之王 [ Moi Je Suis Tango ] 3’08
選自 2004 年 法 國性格 巨星 經典名曲、重新詮釋自己于 1975 年與探戈之父皮耶佐拉共同合作的代表作

09. 班哲明 ． 畢歐雷 & 恰拉 ． 馬斯楚安尼 Benjamin Biolay & Chiara Mastroianni

六月之歌 [ La Ballade Du Mois De Juin ] 4’19
選自 2004 年法國創作才子與影星妻子鶼鰈情深對唱曲、輕輕柔柔的田園六月天、迷人的抒情民謠風格

10. 茱莉 ． 蝶兒 Julie Delpy

我是如此愛你 [ Je T’Aime Tant ] 3’50
選自 2003 年電影“ 愛在夕陽余暉時 ”插曲、法國氣質美女巨星 茱莉 ． 蝶兒個人詞曲創作法式搖滾曲風

11. 珍娜 ． 巴麗芭 & 張曼玉 Jeanne Balibar feat. Maggie Cheung

哎 呀 [Helas ] 3’40
選自 2003 年法國電影“ 錯的多美麗 ”兩位 女主角合唱單曲、舒緩輕柔仿佛空氣中吟唱的英法文對唱曲

12. 亞 倫 AaRON

回轉 ( 莉莉 ) [U-Turn (Lili) ] 3’48
選自 2005 年法國電影“ Je vais bien, ne t’en fais pas ”主題曲、法國當紅帥哥二人組 結合古典與搖滾元素

13. 梅維爾 ． 波柏 Melvil Poupaud

赤裸的 [Un Simple Appareil ] 4’13
選自 2002 年法國電影“ 夏天的故事 ”帥哥男主角首張個人專輯同名曲、個人創作曲輕快民謠搖滾風格

14. 茱莉 ． 迪帕度 Julie Depardieu

浴火重生 [Born To Be Alive ] 3’14
選自 2006 年 法國喜劇電影“ Poltergay ”主題曲、女主角充滿迷濛舒緩的唱腔流行電音風格全新抒情詮釋

15. 何曼 ． 杜立斯 & 喬安娜 ． 普萊斯 Roman Duris & Joana Preiss

在恨之前 [Avant La Haine ] 3’07
選自 2006 年 法國電影“ 花都圓舞曲 ”主題 曲、一首男女主角對唱情歌唱出愛情的苦澀惆悵與甜蜜溫暖

16. 伊莎貝 ． 雨蓓 Isabelle Huppert

私人信件 [Message Personnel ] 4’14
選自 2002 年法國影史最賣座電影“ 八美圖 ” 插曲 、法國知性美女巨星獻唱迷人的口白加上鋼琴與弦樂

17. 神圣喜劇樂團 & 瓦萊麗 ． 勒梅西埃 The Divine Comedy feat. Valerie Lemercier

好像一堆先生們 [Comme Beaucoup De Messieurs ] 2’28
選自 1996 年法國知名喜劇女泰斗與 英國流行樂壇鬼才一人音樂團體經典對唱曲、俏皮輕快的法式香頌

18. 藍伯特 ． 威爾森 Lambert Wilson

生命的漩渦 [Le Tourbillon De La Vie (Jules et Jim) ] 2’00
選自 1997 年電影 “ 就是不親嘴 ” 男主角重新詮釋 楚浮 經典 電影 “ 夏日之戀 ” 主題曲、輕唱出人生的 無奈
如果你喜歡英文群星2的專輯《法國電影情人精選輯》里的歌曲，可以把下面的歌曲連接發給你的朋友:
1.蘭姆酒加可口可樂 (Rhum et Coca-Cola) - 艾莉兒·唐貝索 Arielle Dombasle - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121502.html
2.你從來沒有 (Toi Jamais) - 凱薩琳·丹妮芙 Catherine Deneuve - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121503.html
3.你不說句話嗎 (Ne Dis Rien) - 安娜·卡琳娜/尚克勞德·布里亞利 Anna Karina/Jean Claude Brialy - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121504.html
4.忘不了 (I Just Can’t Get You Out of My Head) - 伊蓮娜 Helena - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121505.html
5.我得了失憶癥 (J’ai La Memoire Qui Flanche) - 珍妮·摩露 Jeanne Moreau - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121506.html
6.吾愛、瑪麗亞 (Maria Ninguem (Maria L’Amour) - 碧姬·芭杜 Brigitte Bardot - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121507.html
7.完美的夢 (Sueno Ideal) - 艾妮絲·夏薇依 Agnes Jaoui - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121508.html
8.探戈之王 (Moi Je Suis Tango) - 姬·馬向 Guy Marchand - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121509.html
9.六月之歌 (La Ballade Du Mois De Juin) - 班哲明·畢歐雷/恰拉·馬斯楚安尼 Benjamin Biolay/Chiara Mastroianni - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121510.html
10.我是如此愛你 (Je T’Aime Tant) - 茱莉·蝶兒 Julie Delpy - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121511.html
11.哎呀 (Helas) - 珍娜·巴麗芭/張曼玉 Jeanne Balibar feat. Maggie Cheung - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121512.html
12.回轉 (莉莉) (U-Turn (Lili) - 亞倫 AaRON - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121513.html
13.赤裸的 (Un Simple Appareil) - 梅維爾·波柏 Melvil Poupaud - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121514.html
14.浴火重生 (Born To Be Alive) - 茱莉·迪帕度 Julie Depardieu - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121515.html
15.在恨之前 (Avant La Haine) - 何曼·杜立斯/喬安娜·普萊斯 Roman Duris/Joana Preiss - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121516.html
16.私人信件 (Message Personnel) - 伊莎貝·雨蓓 Isabelle Huppert - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121517.html
17.好像一堆先生們 (Comme Beaucoup De Messieurs) - 神圣喜劇樂團/瓦萊麗·勒梅西埃 The Divine Comedy feat. Valerie Lemercier - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121518.html
18.生命的漩渦 (Le Tourbillon De La Vie (Jules et Jim) - 藍伯特·威爾森 Lambert Wilson - 英文群星2
http://www.tinee.cn/ting/121519.html