眠りの果ての蒼い花歌詞
- 歌手:霜月はるか
歌詞出處: http://www.tinee.cn
「眠りの果ての蒼い花」
作詞:日山尚
作曲.歌:霜月はるか
編曲:MANYO
雨(あめ)に揺(ゆ)れる水面(みなも)の向(む)こう 君(きみ)の笑(え)みが僅(わず)かに歪(ゆが)む
天空(そら)の島(しま)に咲(さ)く花(はな)は ただ月(つき)だけを探(さが)し
絡(luò)繰(からく)りが廻(まわ)す二(ふた)つの針(はり)の子(こ) 指(ゆび)で刻(とき)を弄(いじ)る
金色(こんじき)の瞳(ひとみ)が求(もと)めた 理想(ゆめ)に逆(さか)らい
眠(ねむ)りに墮(お)ちる君(きみ)は 腕(うで)の中(なか)
耳元(みみもと)の言葉(ことば)さえ 屆(とど)かない暗(くら)がりの奧(おく)から
誰(shuí)(だれ)に手(て)を伸(の)ばす?
永遠(yuǎn)(えんえい)の夜(よる) 蒼(あお)に染(そ)められた偽(いつわ)りの楽園(らくえん)で
壊(こわ)れた魂(こころ)を抱(かか)える 少女(しょうじょ)のように
Wisi o ar sinal thia(あなたの本當(dāng)の願(yuàn)いは何ですか?)"Sefil sec ir ar whit rin sef."(「わたしに水と光をください」)
Larr lef sinal wia, rin teza sinal.(飾る言葉は真実を守りながら、真実を汚すでしょう)
闇(やみ)を払(はら)う翼(つばさ)と出逢(であ)い 旅(たび)はやがて終(お)わりを告(つ)げる
天空(そら)の島(しま)に吹(ふ)く風(fēng)(かぜ)の中(なか) その捻子(ねじ)は錆(さ)びた
絡(luò)繰(からく)りが鳴(な)らす記憶(きおく)の旋律(せんりつ) 何(なに)もかもを攫(さら)い
現(xiàn)実(げんじつ)も未來(lái)(あした)も失(な)くした 理想(ゆめ)の故郷(ふるさと)
迷(まよ)い続(つづ)ける僕(ぼく)は もう居(い)ない
降(ふ)り積(つ)もる君(きみ)の噓(うそ) 斬(き)り裂(さ)いて
目(め)を醒(さ)ました場(chǎng)所(ばしょ)は亡骸(なきがら)の住処(すみか)
花(はな)は枯(か)れても 女神(かみ)に愛(ài)(あい)された
滅(ほろ)びゆく都市(まち)を出(で)で 叫(さけ)んだ約束(やくそく)
必(かなら)ず迎(むか)えに行(ゆ)くと
Tu o ar whit.(これはあなたが呼んだ雨)
Whit sef Laq, rin Laq o nen zai.(水は全てを清め、消し去るでしょう)
Rin zai tu hasra lei o sinal?(ならば、最後に殘ったものこそが真実なのでしょうか?)
Esiary, whit sef agatia, tu mir ol ar...(それとも、大地を潤(rùn)したその先に…)
眠(ねむ)り続(つづ)ける君(きみ)の 手(て)のひらに溫(ぬく)もりが殘(のこ)るなら
幻(まぼろし)に囚(とら)われても いつか現(xiàn)実(ここ)に帰(かえ)り著(つ)く
夜(よる)が明(あ)けても 月(つき)に憧(あこが)れる君(きみ)だけの楽園(らくえん)は
壊(こわ)れた魂(こころ)を抱(かか)えた 世界(せかい)の果(は)てに
終わり
- [ti:眠りの果ての蒼い花]
[ar:霜月はるか]
[al:導(dǎo)きのハーモニー]
[by:あまがみいづか]
[00:00.00]「眠りの果ての蒼い花」
[00:05.00]作詞:日山尚
[00:10.00]作曲.歌:霜月はるか
[00:15.00]編曲:MANYO
[00:20.00]
[00:24.45]雨(あめ)に揺(ゆ)れる水面(みなも)の向(む)こう 君(きみ)の笑(え)みが僅(わず)かに歪(ゆが)む
[00:33.73]天空(そら)の島(しま)に咲(さ)く花(はな)は ただ月(つき)だけを探(さが)し
[00:41.56]
[00:42.80]絡(luò)繰(からく)りが廻(まわ)す二(ふた)つの針(はり)の子(こ) 指(ゆび)で刻(とき)を弄(いじ)る
[00:52.50]金色(こんじき)の瞳(ひとみ)が求(もと)めた 理想(ゆめ)に逆(さか)らい
[01:01.56]
[01:01.97]眠(ねむ)りに墮(お)ちる君(きみ)は 腕(うで)の中(なか)
[01:06.64]耳元(みみもと)の言葉(ことば)さえ 屆(とど)かない暗(くら)がりの奧(おく)から
[01:16.64]誰(shuí)(だれ)に手(て)を伸(の)ばす?
[01:20.43]
[01:20.79]永遠(yuǎn)(えんえい)の夜(よる) 蒼(あお)に染(そ)められた偽(いつわ)りの楽園(らくえん)で
[01:30.16]壊(こわ)れた魂(こころ)を抱(かか)える 少女(しょうじょ)のように
[01:41.10]
[01:44.41]Wisi o ar sinal thia(あなたの本當(dāng)の願(yuàn)いは何ですか?)"Sefil sec ir ar whit rin sef."(「わたしに水と光をください」)
[01:53.82]Larr lef sinal wia, rin teza sinal.(飾る言葉は真実を守りながら、真実を汚すでしょう)
[02:03.37]
[02:03.60]闇(やみ)を払(はら)う翼(つばさ)と出逢(であ)い 旅(たび)はやがて終(お)わりを告(つ)げる
[02:12.54]天空(そら)の島(しま)に吹(ふ)く風(fēng)(かぜ)の中(なか) その捻子(ねじ)は錆(さ)びた
[02:20.22]
[02:21.56]絡(luò)繰(からく)りが鳴(な)らす記憶(きおく)の旋律(せんりつ) 何(なに)もかもを攫(さら)い
[02:31.30]現(xiàn)実(げんじつ)も未來(lái)(あした)も失(な)くした 理想(ゆめ)の故郷(ふるさと)
[02:40.32]
[02:42.05]迷(まよ)い続(つづ)ける僕(ぼく)は もう居(い)ない
[02:46.61]降(ふ)り積(つ)もる君(きみ)の噓(うそ) 斬(き)り裂(さ)いて
[02:53.63]目(め)を醒(さ)ました場(chǎng)所(ばしょ)は亡骸(なきがら)の住処(すみか)
[03:00.34]
[03:00.75]花(はな)は枯(か)れても 女神(かみ)に愛(ài)(あい)された
[03:05.43]滅(ほろ)びゆく都市(まち)を出(で)で 叫(さけ)んだ約束(やくそく)
[03:14.01]必(かなら)ず迎(むか)えに行(ゆ)くと
[03:20.53]Tu o ar whit.(これはあなたが呼んだ雨)
[03:23.33]Whit sef Laq, rin Laq o nen zai.(水は全てを清め、消し去るでしょう)
[03:32.64]Rin zai tu hasra lei o sinal?(ならば、最後に殘ったものこそが真実なのでしょうか?)
[03:43.17]Esiary, whit sef agatia, tu mir ol ar...(それとも、大地を潤(rùn)したその先に…)
[03:58.86]
[03:59.63]眠(ねむ)り続(つづ)ける君(きみ)の 手(て)のひらに溫(ぬく)もりが殘(のこ)るなら
[04:08.96]幻(まぼろし)に囚(とら)われても いつか現(xiàn)実(ここ)に帰(かえ)り著(つ)く
[04:18.07]
[04:18.43]夜(よる)が明(あ)けても 月(つき)に憧(あこが)れる君(きみ)だけの楽園(らくえん)は
[04:27.73]壊(こわ)れた魂(こころ)を抱(かか)えた 世界(せかい)の果(は)てに
[04:40.15]
[04:57.96]終わり
